Někdejšího obránce začali vyšetřovat minulý rok, když u něho údajně objevili 297 souborů se zakázaným obsahem.

Pro Metzeldera si podle německého deníku Bild přišli vyšetřovatelé do známé sportovní školy v Hennefu, kde se účastnil trenérského kurzu. 

S někdejším obráncem Dortmundu, který v začátcích působení Tomáše Rosického v německém klubu bydlel s českým reprezentantem na pokoji a měl původně přijet i na jeho loňskou rozlučku s kariérou, pak odjeli do Düsseldorfu a prohledali mu dům, který tam vlastní.

Muži zákona zabavili bývalému obránci Realu Madrid nejméně jeden počítač a vzali mu také mobilní telefon.

Metzelder nebyl zatčen, ale tisková mluvčí hamburské prokuratury potvrdila, že „osmatřicetiletý občan Německa je podezřelý ze šíření dětské pornografie, která zahrnuje digitální obrazové záznamy“.

Podle deníku Bild urychlily vyšetřování informace, které jim poskytla jistá žena z Hamburku, s níž měl Metzelder údajně vztah. 

Osmatřicetiletý Metzelder strávil sedm sezon v Dortmundu, se kterým získal mistrovský titul, ligu vyhrál i ve Španělsku s Realem Madrid, kde vydržel tři roky. Další tři ročníky působil v Schalke, kde v roce 2013 kariéru ukončil.

V národním týmu odehrál 47 zápasů a získal s ním stříbro na MS 2002, ME 2008 a bronz na MS 2006.

Ze vztahu s Julií Gödickeovou má Metzelder devítiletou dceru Emmu.