Duel mezi Rusem Daniilem Medveděvem a Kazachem Alexanderem Bublikem splnil vysoká očekávání a nabídl atraktivní tenisovou show. Bitva dvou kamarádů a showmanů po dešťové přestávce a obratu ve skóre nakonec vyzněla pro ruského favorita, více než o výsledku se ale mluvilo o bizarní situaci z úvodu rozhodující sady.

V parádní výměně se Bublik nejprve ubránil tweenerem, načež Medveděv následnou smeč poslal přímo na něj. Okamžitě po tvrdém úderu se svému protihráči omluvil slovíčkem „sorry“, jenže míček byl v tu chvíli stále ve hře.

Naturalizovaný Kazach totiž v pádu reflexivně nastavil raketu před sebe a balonek se snesl zpět na polovinu Medveděva, který už nicméně mohl nerušeně zakončovat do odkrytého dvorce.

V tu chvíli ale známá umpirová rozhodčí Aurelie Tourteová zahlásila takzvaný „hindrance“. Uplatnila pravidlo o překážce v pokračování hry, zřejmě v domnění, že Medveděvova rychlá omluva mohla Bublika vyrušit.

Oba tenisté nevěřili vlastním uším.

„Zahlásila jsem to, protože jsi mluvil během výměny,“ vysvětlovala rozhodčí zmatenému Medveděvovi. Ten měl okamžitě jasno v tom, že jde o nesmyslné rozhodnutí.

„Dokážeš si představit, jak stupidní je tenhle verdikt? Protože já jsem byl zrovna na úderu, ty jsi v tu chvíli vůbec nehrál,“ bavil se u sítě s protihráčem a na Tourteovou jen ukazoval prstem. Bublika mezitím ovládl záchvat smíchu.

„Tohle bude na Tennis TV, brácho,“ ještě Medveděv zvýraznil soupeřovo pobavení.

Měl pravdu, tenisový kanál si tenhle epický moment nemohl nechat ujít:

„To se směje tobě. Je neuvěřitelné, co jsi udělala,“ pokračoval Medveděv v kritice rozhodčí.

Vzápětí se ukázalo, že Bublik stále netuší, co se vlastně stalo. „Takže jsi to přerušila, protože jsem rušil výměnu?“ tázal se Tourteové. „Ne, to on ji rušil,“ ukazovala sudí na Medveděva.

Ruská hvězda se ještě zeptala, zda se výměna bude opakovat. „Ne, nebude,“ odpověděla stroze francouzská rozhodčí a fiftýn přisoudila Bublikovi.

Její rozhodnutí rozhodně nebylo standardní. Mluvení sice podle pravidel může být chápáno jako „hindrance“ neboli překážka ve hře, v praxi však rozhodčí příliš často výměnu neukončují. Zvlášť, když vyřčené slovo nemá na výměnu žádný vliv, což byl zjevně i tento případ.