Šimák za Hannover během tří sezon v letech 2000 až 2004 odehrál 70 soutěžních zápasů, ve kterých zaznamenal 31 gólů a sedm asistencí. Jeho někdejší ofenzivní spoluhráč Štajner v celku z Dolního Saska strávil téměř osm let a ve 243 utkáních si připsal 43 branek a 30 asistencí.

Ideální sestava Hannoveru za 125 let: Enke – Cherundolo, Linke, Mertesacker – Stindl, Lala, Siemensmeyer, Šimák – Ya Konan, Schatzschneider, Štajner. Trenér: Slomka.